1975 · Hög standard
Styr den opp
Bob Marleys ”Stir It Up” flyttas till ett skånskt sammanhang utan att bli en ordagrann kopia.
Lite mer
Peps visar vad en musikaliskt trogen översättning kan vara. Rytmen, värmen och uppmaningen finns kvar, men språket får en lokal kropp. Resultatet står stadigt både som tolkning och som självständig svensk låt.